कधी खिसा रिकामा असला तरी नाही म्हणालात नाही,
माझ्या बाबांसारखा मनाने कोणीही श्रीमंत नाही.
कौडकोतुक वेळप्रसंगी धाकात ठेवी बाबा,
शांत प्रेमळ कठोर रागीट बहुरुपी माझा बाबा
मुलांच्या लग्नासाठी टाचा झिजवणारे
फक्त पालक असतात,
मुलीचा मान खाली पडू नये
म्हणून झटतात ते फक्त बाबा असतात.
बाबा तू गेलास त्या दिवसापासून माझा आनंद हरपून गेला,
प्रत्येक जन्मी मला तुझी मुलगी म्हणूनच जन्माला यायचे आहे
स्त्रियांचा आदर करणारा पुरुष.
आपल्या मुलीवर – खूप प्रेम केले असेल.
फक्त तोच स्त्रीचा आदर करू शकतो
ज्याच्या घरी एक लाडकी मुलगी असेल.
वडील आणि मुलीच्या नात्याचे शब्दात वर्णन करणे कठीण आहे.
कारण हे नाते दैवी प्रेम भावनेने तृप्त झालेले असते.
मुली मुलां पेक्षा कमी नाहीत
मुलगी फसव्यापासून दूर आहे
शांतपणे प्रत्येक वेदना विभाजित करते,
वडिलांच्या मुली किती शहाण्या असतात
तुझ्या मुलीला चंद्रासारखे बनवू नकोस,
तुझ्या मुलीला, प्रत्येकजण टक लावून पाहतो,
पण .. मुलीला सूर्यासारखा बनवा,
जेणेकरून सर्वांचा डोळा टक लावून लागण्यापूर्वी टेकला जाईल.
माझ्या पित्या, तुझे उपकार कसे करावे हे मला समजण्यास अक्षम आहे
माझ्याकडे असे शब्द नाहीत जे मी आपल्या, योग्यतेबद्दल सांगू शकेन
माझ्या वडिलांनी आम्हाला आनंदी ठेवण्यासाठी त्यांचे दु: ख लपवले
पिता स्वत: भुकेला आहे, आणि आम्हाला खायला घालतो.
बरोबर कारण पृथ्वीवरील ईश्वराच्या सावलीला पालक म्हणतात
आयुष्यातलं सर्वात मोठं सुख म्हणजे बाबा असणं आणि
तुम्ही माझे वडील आहात हे माझं सर्वात मोठं भाग्य आहे
तुमच्यासारखा पिता ही देवाकडून मिळालेली देणगी आहे. बाबा तुमच्या आशीर्वादाबद्दल मी आभारी आहे!